Senin, 10 April 2017

Surat Aţ-Ţāriq

86. Surat Aţ-Ţāriq - سورة الطارق

 بسم الله الرحمن الرحيم

86:1 Wassama-i wattariq
Demi langit dan yang datang pada malam hari,

86:2 Wama adraka ma attariq
tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?

86:3 Annajmu aththaqib
(yaitu) bintang yang cahayanya menembus,

86:4 In kullu nafsin lamma AAalayha hafith
tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya.

86:5 Falyanthuri al-insanumimma khuliq
Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan?

86:6 Khuliqa min ma-in dafiq
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan,

86:7 Yakhruju min bayni assulbi wattara-ib
yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan.

86:8 Innahu AAala rajAAihi laqadir
Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati).

86:9 Yawma tubla assara-ir
Pada hari dinampakkan segala rahasia,

86:10 Fama lahu min quwwatin wala nasir
maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong.

86:11 Wassama-i thati arrajAA
Demi langit yang mengandung hujan

86:12 Wal-ardi thati assadAA
dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan,

86:13 Innahu laqawlun fasl
sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman yang memisahkan antara yang hak dan yang bathil.

86:14 Wama huwa bilhazl
dan sekali-kali bukanlah dia senda gurau.

86:15 Innahum yakeedoona kayda
Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya.

86:16 Waakeedu kayda
Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya.

86:17 Famahhili alkafireena amhilhum ruwayda
Karena itu beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar